Voici un texte  écrit par Rita Dranginis   paru en 1974 dans la revue "Sélection du Reader's Digest  ...  

        " Moi,  l'enfant retardé  (A méditer ...)  

       Dans vos yeux , je lis la pitié,  

le souci ou l'indifférence ,

moi l'enfant retardé .

Mais vous me voyez du dehors .

Si je pouvais , je vous dirais

ce qui est au-dedans

        Je ne suis pas si différent .  

Je sens la douleur et la faim.

Je ne sais pas, poliment ,

demander un verre d'eau ,

mais je connais

le goût brûlant de la soif .

Un moustique me pique , et ça

démange , et l'abeille m'effraye .

Avec un bon chocolat chaud ,

je me sens bien à la cuisine ,

quand la neige colle au carreau.

        En quittant maman  

pour monter dans le bus jaune

de l'école , j'avais comme

un gros poids sur mon coeur

et je cherchais sans espoir

une issue par où fuir .

        Au parc où ma soeur me conduit ,  

les enfants me raillent .

Elle pleure et m'entraîne

à la maison . Tout tourne , j'ai chaud

et j'ai du mal à respirer .

Maman me serre , les larmes aux yeux ,

me raconte une histoire ..

J'oublie les cris moqueurs .

Quand j'ai bien mis mes habits ,

maman me tapote la tête :

<<Bravo Jacky >> Je me sens

tout fier . Aussi fort que Gérard

qui est en cinquième .

Enfant je suis .Enfant

je vais rester , toujours ...

Les nounours et la fourrure

des chiens me rassurent .

J'adore les jouets des petits :

le ballon et le cerf-volant ,

et le charriot qu'on tire .

J'aime glisser sur une pente

et atterrir en bas , tout étourdi .

J'aime la luge sur la neige douce ,

le baiser mouillé de la pluie.

        C'est bon de se faire cajoler ,  

mais , pour mon bien , on doit

me traiter comme un grand .

J'ai besoin non qu'on s'apitoye ,

mais qu'on respecte mes efforts .

Je suis lent , je peine

à ce qui vous paraît facile ,

<<Demain >>, pour moi , c'est difficile

à imaginer .

Pour pédaler sur un tricycle bleu ,

il m'a fallu des mois

mais que j'étais heureux

quand mes pieds ont enfin obéi

et que les roues ont tournées !

Quelle fierté

quand j'ai su ouvrir le robinet

pour avoir de l'eau !

Je ne voulais plus le fermer !.

Je puis apprendre , à mon pas,

si l'on est patient avec moi ;

trouver une place dans ce monde

où l'on n'aime plus la lenteur .

        Dites-moi si je suis quelqu'un  

qui peut souffrir , aimer et rire .

Je suis un enfant qu'il faut guider

et encourager .

Et simplement , parfois ,

à qui il faut sourire .